The delivery operations server for a food-delivery startup tracks orders in various stages, manages rider identification and order history, and assigns riders to regions for faster delivery. It uses a smart algorithm to assign orders based on rider status, distance, and recent deliveries. The system tracks rider wallets for balance and wage billing, and generates daily reports on total collections and wages paid.